A introdução dos turcos na literatura e imaginário popular deve-se à exactidão da tradução castelhana de Nicolas de Piamonte ou Nicolau de Piemonte da obra Histoire de Charlemagne ou Roman de Fierabras, no século XVI, daí terem surgido os turcos da Hispânia, antiga província romana. Na representação da Ribeira surge a temática da independência nacional, os turcos expressam-se num castelhano “típico”, são derrotados por lusitanos e a conversão é assumida pelos infiéis ao terminarem a contenda comunicando em português.
Característica interessante da representação é os papéis dos turcos pertencerem apenas a habitantes do lugar de Crasto e os dos lusitanos aos habitantes dos restantes lugares.
É representado por ocasião da Festa do Senhor da Cruz de Pedra, no segundo fim-de-semana de Agosto.
Ficha Técnica:
Nome: Auto dos Turcos de Crasto
Organização: Comissão de Festas do Senhor da Cruz de Pedra
Data: Segundo sábado de Agosto
Local: Largo da Cruz de Pedra, Ribeira, Ponte de Lima
Âmbito: Festas em honra do Senhor da Cruz de Pedra
Género: Guerreiro
(Luís Franco)
Sem comentários:
Enviar um comentário